Estudiosos debatem a importância das cartas nas conexões interpessoais ao longo da história

Por
muito
tempo as cartas foram a única forma de se comunicar à distância.
Escrever
cartas significava um tipo específico de comunicação
interpessoal, que requeria
uma certa temporalidade, uma certa dedicação e elaboração
mental.

A
expansão
das novas tecnologias de comunicação escrita à distância e a
prevalência das
redes sociais (facebook, twitter etc) ensinaram as pessoas a
correrem contra o
tempo e, assim, a troca de informações acontece hoje de forma
muito rápida, às
vezes, instantânea, ao ponto do filósofo francês Jean-Claude Monod afirmar em seu livro Écrire. À l’heure de tout-message (Editora
Flamarion – 2013), que vivemos
em tempos de “frenesi de mensagens”. Monod
é um dos convidados do ciclo de palestras Diálogos:
correspondência, pensamento e cultura, que o Centro de Pesquisa e Formação do Sesc, com o
apoio do Consulado
Geral da França, Instituto de
Estudos Brasileiros (IEB) – USP e Faculdade
de Letras (FALE) – UFMG, realiza
de 20 de junho a 5 de julho.

Para
o
filósofo francês, a proliferação de uma comunicação mediatizada
por canais
tecnológicos e comerciais regidos pelo imediatismo, e cujos
princípios de
organização respondem por interesses que ultrapassam a própria
esfera da
comunicação, indicam, no limite, que o processo de comunicação
em rede afeta
diretamente a democracia.

Organizado
pelos professores Leandro
Garcia(UFMG)
e Marcos Antonio de
Moraes
(USP), e pelos pesquisadores Mauricio
Trindade da Silva (CPF) e Marcos
Toyansk (CPF), o ciclo Diálogos: correspondência, pensamento e cultura
propicia o
aprofundamento do debate sobre as conexões interpessoais por
meio de cartas, em
suas diversas formas e suportes, ao longo da história.
Estudiosos no assunto
destrincham, em seis encontros, os procedimentos retóricos e
discursivos do
gênero epistolar, suas relações com a literatura, arquivos,
documentos e
testemunhos. Autores como Clarice
Lispector, Mário de Andrade, Guimarães Rosa, Euclides da
Cunha, Câmara Cascudo,
Alceu Amoroso Lima, entre outros, estão nas pautas das
discussões.

Além
de Monod, participam do evento os professores Nádia Battella
Gotlib
(USP), Telê Ancona Lopez (IEB-USP), Walnice
Nogueira Galvão (FFLCH-USP),
Eneida Maria de
Souza (UFMG), Leandro
Garcia (UFMG), Marília
Rothier Cardoso (PUC Rio), João Adolfo Hansen (USP),
Sergio Miceli (USP),
Wander Melo Miranda (UFMG),
João Cezar de Castro
Rocha (UERJ), Reinaldo
Marques (UFMG), Cleber
Araújo Cabral (CEFET-MG), Flávia
Toni (USP), Marcos Antonio de Moraes (USP),
do
pesquisador Júlio
Castañon Guimarães,
e do pesquisador e gerente adjunto do CPF Sesc, Mauricio Trindade da Silva.

Confira
a
programação:

20
de junho –
Endereçamentos

Palestra:
“Minhas queridas: as
cartas de Clarice
Lispector às irmãs”

Com
Nádia Battella Gotlib,
professora de Literatura Brasileira da
Universidade de São
Paulo. Atuou em várias universidades do Brasil e do exterior.
Publicou, entre
outros livros, Clarice, uma vida que se conta (1995,
atualmente
na 7^a ed.) e Clarice Fotobiografia (2008,
atualmente na 3^a ed.), ambos editados também em
espanhol,
respectivamente na Argentina e no México.

Palestra: As
cartas
de Mário de Andrade na hora da escrita e na vez da edição

Com
Telê Ancona Lopez,
professora titular
do Instituto de Estudos Brasileiros da Universidade de São Paulo
(IEB-USP).
Dedica-se atualmente ao projeto ligado ao CNPq, Traje de arlequim: uma biografia/“autobiografia” de
Mário de Andrade.
É professora emérita do IEB-USP.

Palestra:
“A dança das vírgulas vagabundas em
Guimarães
Rosa e Euclides da Cunha”

Com
Walnice Nogueira Galvão,
professora emérita da
FFLCH-USP e doutora
em Teoria Literária e Literatura Comparada pela USP. Foi
professora visitante
das universidades de Paris VIII, Colúmbia, Texas, Iowa,
Poitiers, Oxford e Freie
Universität Berlin. Tem grande
experiência nos estudos epistolográficos, tendo realizado
trabalhos pioneiros
nesta área, no Brasil.

Mediação:
Marcos
Antonio de Moraes,
professor de literatura brasileira no Instituto de
Estudos Brasileiros da Universidade de São Paulo. Dedica-se ao
estudo da
epistolografia de escritores e prepara a edição da
Correspondência reunida de
Mário de Andrade.

21
de junho –
Laboratório da criação

Palestra: “Câmara Cascudo e Mário:
conversa ao lado
do povo”

Com
Eneida Maria de Souza,
doutora em
Literatura Comparada e Semiologia pela Universidade de Paris
VII. Possui vasta
experiência na pesquisa de arquivos literários, tendo organizado
a
correspondência recíproca entre Mário de Andrade e Henriqueta
Lisboa. É
Professora Emérita de Teoria Literária da Faculdade de Letras da
UFMG.

Palestra: “Cartas de Alceu Amoroso
Lima e Murilo
Mendes – religião e vida literária”

Com
Leandro Garcia,
doutor e pós-doutor em
Estudos Literários pela PUC-Rio. Especialista na obra de Alceu
Amoroso Lima,
tendo organizado sua correspondência com Carlos Drummond de
Andrade, Frei
Betto, Leonardo Boff, Mário de Andrade e Murilo Mendes.
Atualmente, é professor
de Teoria Literária da Faculdade de Letras da UFMG.

Palestra:
“A correspondência do
‘turista-pesquisador’ ”

Com
Marília Rothier Cardoso,
doutora em
Letras pela PUC-Rio com forte atuação nas áreas de crítica
cultural, crítica
biográfica, epistolografia e arquivo de escritores. Desenvolveu
diversas
pesquisas sobre os acervos de Guimarães Rosa, Pedro Nava, Lúcio
Cardoso,
Cornélio Pena, dentre outros. É professora associada de
Literatura Brasileira
da PUC-Rio.

27
de junho –
Matéria (d)e memória

Palestra:
“Cartas na América
Portuguesa”

Com
João Adolfo Hansen,
professor
titular aposentado de Literatura Brasileira da Universidade de
São Paulo.
Deu cursos de Literatura Brasileira (Graduação e Pós) em várias
universidades
do país e do exterior. Prêmio Jabuti 1990, categoria Ensaio;
Prêmio de Crítica
2014, Associação Paulista de Críticos de Arte.

Palestra:
“Cartas em contexto:
documento ou gênero
literário?”

Com
Sergio Miceli, doutor
em Sociologia
pela Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales e pela USP.
Atualmente é
professor titular de Sociologia da USP. Publicou, entre outros
livros, Vanguardas em
retrocesso: ensaios de
história social e intelectual do modernismo latino-americano (2012)
e
organizou, com Heloisa Pontes, Cultura e
Sociedade: Brasil e Argentina (2014).

Palestra:
“Graciliano Ramos
Missivista”

Com
Wander Melo Miranda,
doutor em
Literatura Brasileira pela USP. Foi diretor da Editora UFMG
entre 2000-2015 e
um dos coordenadores do Acervo dos Escritores Mineiros, onde
desenvolveu
diversas pesquisas sobre correspondência e arquivos. É professor
titular
aposentado de Teoria Literária da Faculdade de Letras da UFMG.

Mediação:
Mauricio Trindade da
Silva, doutorando
em Sociologia da Cultura pelo Departamento de Sociologia da
Universidade de São
Paulo, com pesquisa sobre a correspondência de Mario de Andrade.
É gerente
adjunto do Centro de Pesquisa e Formação do Sesc SP.

28
de junho –
(Con)textos

Palestra:
“Cartas, projetos e um
fenômeno: o boom da
literatura hispano-americana”

Com
João Cezar de Castro
Rocha, doutor em
Letras pela UERJ e em Literatura Comparada pela Stanford
University (EUA); e
Pós-Doutor em Letras pela Freie Universität Berlin (Alemanha) e
pela Princeton
University (EUA). É professor de Literatura Comparada da UERJ e
atualmente é
presidente da Associação Brasileira de Literatura Comparada
(ABRALIC).

Palestra: “Correspondência e
Revistas Literárias”

Com
Júlio Castañon Guimarães,
doutor em
Letras Vernáculas pela UFRJ e Pós-Doutor em Letras pelo
Instituto de Estudos
Brasileiros (USP) em convênio com o Centre d’Etudes de
l’Ecriture et de l’Image
da Universidade Paris VII. É pesquisador aposentado da Fundação
Casa de Rui
Barbosa (RJ), onde desenvolveu inúmeras pesquisas sobre arquivos
de escritores,
especialmente Murilo Mendes.

Palestra:
“Correspondência de
escritores: a carta
no arquivo e o arquivo na carta”

Com
Reinaldo Marques,
doutor em
Literatura Comparada pela UFMG e Pós-Doutor em Estudos
Literários pela PUC-Rio
e pela UFRJ. Foi diretor do Centro de Estudos Literários da
UFMG, exercendo
pesquisas nas áreas de Literatura e Memória Cultural, Arquivos
Literários e
Epistolografia. Atualmente, é professor Associado de Teoria
Literária da UFMG.

Mediação:
Leandro Garcia,
doutor e pós-doutor em
Estudos Literários pela PUC-Rio. Especialista na obra de Alceu
Amoroso Lima,
tendo organizado sua correspondência com Carlos Drummond de
Andrade, Frei
Betto, Leonardo Boff, Mário de Andrade e Murilo Mendes.
Atualmente, é professor
de Teoria Literária da Faculdade de Letras da UFMG.

4
de julho –
Sociabilidades, sensibilidades

Palestra: “Aos leitores, as
cartas: corresponder-se
com Mário de Andrade, hoje”

Com Cleber Araújo Cabral,
doutor em
Estudos Literários pela UFMG, onde também é pesquisador e
pós-doutorando do
Acervo dos Escritores Mineiros, tendo desenvolvido pesquisas
sobre o arquivo e
a correspondência de Murilo Rubião, Otto Lara Rezende e Rodrigo
Melo Franco de
Andrade. Atualmente, é professor de literatura do CEFET-MG.

Palestra:
“Correspondências
cruzadas, interesses
comuns: Mário de Andrade, Roger Bastide e Arthur Ramos”.

Com
Ligia Ferreira,
docente do
Departamento de Letras da Universidade Federal de São Paulo.
Bacharel em Letras
(USP) com doutorado na Université de Paris 3 – Sorbonne e
pós-doutora pelo
(IEB-USP). Membro do Grupo de Pesquisa Diálogos Interculturais
do Instituto de
Estudos Avançados da USP.

Palestra: “Amizades nada
confortáveis: Mário de
Andrade e o lundu de um grupo interessantíssimo”

Com
Mauricio Trindade da
Silva,
doutorando em Sociologia da Cultura pelo Departamento de
Sociologia da
Universidade de São Paulo, com pesquisa sobre a correspondência
de Mario de
Andrade. É gerente adjunto do Centro de Pesquisa e Formação do
Sesc SP.

5
de julho –
Guardar, desvelar

Palestra:
“Pauta epistolar: cartas
de músicos”

Com
Flávia Toni, musicóloga, professora dos
Programas de pós-graduação do Instituto de Estudos Brasileiros,
onde trabalha,
e do Departamento de Música da Escola de Comunicações e Artes,
ambos da
Universidade de São Paulo. A professora preparou a
correspondência de Mário de
Andrade e Camargo Guarnieri do livro dedicado à obra do
compositor paulista e
editado pela Funarte em 2001.

Palestra:
“Extravios (culturais) na
epistolografia de Mário de Andrade”

Com
Marcos Antonio de Moraes, professor de literatura
brasileira no
Instituto de Estudos Brasileiros da Universidade de São Paulo.
Dedica-se ao
estudo da epistolografia de escritores e prepara a edição da
Correspondência
reunida de Mário de Andrade.

CONFERÊNCIA
DE
ENCERRAMENTO: “Escrever em tempo de frenesi de mensagens”

De
acordo
com Jean-Claude Monod, vivemos em tempos de frenesi de mensagens
instantâneas, resultante da expansão das novas tecnologias de
comunicação
escrita à distância e da prevalência das redes sociais
(facebook, twitter etc).
O filósofo francês sugere que escrever atualmente se tornou uma
realidade que
surte efeitos sobre a relação estabelecida com o “outro”,
podendo
sugerir uma comunicação menos “autêntica”, ou seja, menos
profunda, e
no limite, indicando uma “desmaterialização do real”, o que
torna
difícil captar a “escuta”, a “atenção”, o “olhar”
do “outro”. Isso ocorre em razão da proliferação de uma
comunicação
mediatizada por canais tecnológicos e comerciais regidos pelo
imediatismo, e
cujos princípios de organização respondem por interesses que
ultrapassam a
própria esfera da comunicação, indicando, no limite, que o
processo de
comunicação em rede afeta diretamente a democracia. No momento
da “mensagem
total”, é principalmente o lado emocional que prevalece sobre o
trabalho de
verificação ou validação do argumento; basta ler os comentários
feitos sobre os
artigos publicados na internet – muitos são escritos no calor do
momento, sem o
esforço de fundar sua opinião sobre a análise detida dos fatos.
A própria
cultura científica fica abalada, porque pode prevalecer a ideia
de que todos os
pontos de vista se equivalem.

Com
Jean-Claude Monod, pesquisador no Centre
Nationale de Recherches Scientifiques e professor de Filosofia
na École Normale
Supérieure. Membro do
comitê de redação
da revista Esprit. Publicou, entre outros livros: Foucault: la
police des
conduites (1997), Penser l’ennemi, affronter l’exception (2006);
Sécularisation
et laïcité (2007), Qu’est-ce qu’un chef en démocratie (2012).

Sobre o CPF Sesc

Inaugurado
em
agosto de 2012, o Centro
de Pesquisa
e Formação do Sesc é uma unidade do Sesc
São Paulo voltada para a produção de conhecimento,
formação e difusão e tem
o objetivo de estimular ações
e
desenvolver estudos nos campos cultural e socioeducativo.

Além
do Curso Sesc de Gestão
Cultural – que
visa a qualificação para a gestão cultural de profissionais
atuantes no campo
das Artes, tanto de instituições públicas como privadas – a
unidade proporciona
o acesso à cultura de forma ampla, tematicamente, por meio de
cursos,
palestras, oficinas, bate-papos, debates e encontros nas
diversas áreas que
compreendem a ação da entidade, como artes plásticas e
visuais, ciências
sociais, comportamento contemporâneo e cotidiano, filosofia,
história,
literatura e artes cênicas, voltadas para o público em geral.

Diálogos:
correspondência, pensamento e
cultura

De
20 de junho a 5
de julho de 2017,
terças e quartas, das 15h
às 17h30.
Recomendação etária: 16
anos. Número de
vagas: 30.

Preço total: R$ 60,00 (inteira); R$ 30,00 (aposentado, pessoa
com mais de 60 anos, pessoa com
deficiência, estudante e professor da rede pública); R$ 18,00 (trabalhador do
comércio de bens, serviços e turismo
credenciado no Sesc e dependentes).

Tradução
em Libras disponível. Faça sua
solicitação com no mínimo dois dias de antecedência da
atividade através do
e-mail centrodepesquisaeformacao@sescsp.org.br.

Informações
e
inscrições pelo site (sescsp.org.br/cpf) ou nas unidades do
Sesc no Estado de
São Paulo.

Centro
de Pesquisa e
Formação do Sesc

Rua
Dr. Plínio
Barreto, 285 – 4º andar.

Horário
de
funcionamento: de segunda a sexta, das 10h às 22h. Sábados,
das 9h30 18h30.

Tel:
3254-5600

—————————–——————————————

Assessoria
de
Imprensa: Rita Solimeo Marin – Tel: 3254-5641